Two rooms,
two rhythms.
AOARASHI and CHITOSE share the same essentials but were designed to answer different kinds of pauses.
AOARASHI is the smaller room at 25 m². Its name, 青嵐, evokes a “green wind” — something light, moving and temporary. It suits the guest who wants a reset in the middle of the day, a quiet block of work and rest, or an uncomplicated overnight stay.
CHITOSE is 45 m². 千歳 carries a sense of time stretching further. The room gives the guest more physical space and a more residential feeling, while keeping the same flexible stay options.
Neither room is positioned as “better.” The question is simply: how much space, and how much time, feels right today?
Compare the rooms →